На первый взгляд, дело об ограблении банка в Донецке кажется обычным и рутинным для подполковника Мельника. Но по мере раскрытия всех деталей, ему становится ясно, что это дело имеет глубокие политические корни.
Сериала Переведи её через Майдан 2 серия показывает, как подполковник Мельник начинает своё расследование, но скоро сталкивается с тем, что его преследуют неизвестные люди, желающие помешать ему узнать правду. Личная жизнь Игоря также втянута в этот опасный круговорот событий. Он осознает, что в центре этой таинственной и пугающей загадки стоит кто-то, кто не остановится ни перед чем, чтобы сохранить свои тайны.
Постепенно подполковник раскрывает связи между ограблением банка, бандитами, политическими фигурами и зловещими силами, стремящимися к хаосу и насилию. Он понимает, что за всеми происходящими событиями стоит глубоко затаенный план по дискредитации правительства и подрыву страны изнутри.
Загадочный оппонент становится всё ближе, и Мельник понимает, что ему придётся бороться не только за правду и справедливость, но и за свою жизнь. В это непростое время, когда каждый тенистый уголок может скрывать опасность, Игорь Мельник понимает, что круг врагов оказывается гораздо шире, чем он предполагал. В политическом триллере, где на кону ставки намного выше, чем просто деньги и власть, кто же окажется главным игроком и инициатором этой масштабной трагедии?